
2007年度,大阪市港区様のホームページリニューアルをお請けしました。
大阪市のホームページは,様々な方が閲覧することから,アクセシビリティについて色々な規則があります。トゥーウェイズもアクセシビリティ対応は得意としているのですが,大阪市の規則で,「幅650pxの方でも閲覧できるように。」という項目がありました。
大阪市の他の区のホームページをみると,650pxに内容を詰め込むために幅が広い環境の方では妙に間延びして見えたり,もしくはそんな規則を無視して大きなサイズで作成している区も見受けられました。
トゥーウェイズでは悩みましたが,650px幅で閲覧できるように,という規則の是非を問うよりも,規則は規則として守った上で最善をつくすことにしました。
ページはリキッドデザイン(ウィンドウ幅に合わせて内容も伸び縮みするデザイン)とし,幅が大きい時でも小さい時でも自然に閲覧できるようにしました。
また,メインイメージ部分には港区民の方が一見して港区だと認識できるような,海遊館,観覧車のイラストを描き起こしました。キャラクターは他社様が毎月作成している区民便りのキャラクターを,毎月差し替えています。
各ページへのリンクは,人生の流れにそってイラストアイコンを作成し,分かりやすくしました。
外国語版も同時にリニューアルを行い,英語,中国語,韓国語の新規制作分については翻訳まで担当しました。
港区英語版ページはこちら
(※大阪市のホームページは2009年3月に統一されたため、現在では外国語版のみご覧いただけます。)